Présentation des rapports nationaux conformément à l’Article 21

Outil de rapport en ligne (ORT)


Les Parties sont invitées à utiliser le nouvel outil de rapport en ligne. Cet outil suit le format de rapport convenu par la Conférence des Parties et est disponible dans les six langues officielles de l'ONU.

Le Point Focal National de chaque Partie a reçu les identifiants de connexion pour soumettre le rapport. Si votre Point Focal National n'a pas reçu les identifiants, ou si votre gouvernement ne sait pas à qui les identifiants ont été envoyés, veuillez alerter immédiatement MEA-MinamataSecretariat [at] un.org..

Afin d'aider les Parties à collecter et à rassembler toutes les informations pour les deuxièmes rapports succincts, le Secrétariat a produit une Version Papier Hors Ligne. Elle n'est pas destinée à remplacer ou à se substituer à l'outil de rapport en ligne. Conformément au paragraphe 7 de la décision MC-1/8, les Parties sont encouragées à utiliser la version électronique du rapport lorsqu'elles le soumettent au Secrétariat.