Recevez des mises à jour régulières de Minamata Convention
During the seventh session of the intergovernmental negotiating committee, the secretariat was asked to seek input from Governments and a range of other interested stakeholders on a number of issues to be considered further at COP-1. The submissions received are made available below.
Lors de sa septième session, le comité de négociation intergouvernemental a demandé au secrétariat qu’il invite les gouvernements et parties prenantes intéressées à transmettre leurs contributions sur un certain nombre de sujets qui seront considérés lors de la première réunion de la Conférence des Parties. Les contributions reçues sont disponibles ci-dessous.
Eléments transmis par les Gouvernements
- Brésil
- Cambodge
- Canada
- Union Européenne
- Japon: Article 11 Article 12 Article 22
- Madagascar
- Norège
- République de Corée
- Suisse
- Thaïlande
- Etats-Unis: Article 7 Article 22
- Le Mali, la Norvège, la République du Congo, le Sénégal, le Sierra Leone et le Tchad ont recommandé l’utilisation de ces orientations sur la gestion des sites contaminés.
Eléments transmis par les organisations intergouvernementales et non gouvernementales
Submissions from Governments
- Brazil
- Cambodia
- Canada
- European Union
- Japan: Article 11 Article 12 Article 22
- Madagascar
- Norway
- Republic of Korea
- Switzerland
- Thailand
- United States: Article 7 Article 22
- The following countries recommended the use of this guidance for contaminated sites: Chad, Congo, Norway, Mali, Sierra Leon and Senegal
